Halo 我是小C, 今天要來跟妳們分享我愛的香水洗髮精就是小巴黎

Halo I'm Xiiao C. I'm sharing with my favorite perfume shampoo deBalets.

我最喜歡小巴黎的地方就是它的香味可以長達24小時

The best advantage of deBalets is its fragrance can hold for 24 hours.

我選擇使用的是小粉和小白

I chose to use Pinky and Whitey.

小粉是主打保濕功效

Pinky is good at moisturizing.

非常適合頭皮乾燥 發委乾燥的人

尤其是頭髮有染燙 或在家自己做電捲造型的

也很推薦小粉唷

It's suit to dry hair and scalp.

Especially users with dyed or permed hair, or even do hair style at home.

Pinky is suggested to those damaged hair.

擠出來之後他的質地是呈透明狀的

It's texture is transparent.

擠在手上和一點水之後它就會起非常多的泡泡

It's easy to get full of foam.

而且因為它是濃縮製成的 所以用量非常非常地省

Also capable of saving for use due to its condense.

小粉的香味很像我時常在噴地香水 Miss Dior

Pinky smells like the perfume I wear in daily which is Miss Dior.

聞起來有牡丹或玫瑰的味道

It contains aroma of Rose and Jasmine.

接下來是小白

小白其實就是一個護髮素

它的質地是乳霜狀的

Next comes Whitey.

It's a hair conditioner.

Its texture is milky.

小白的主要功效是修復頭髮

The main effect of Whitey is to fix the damaged hair.

我覺得它的味道會比較fruity一點

I think its scent smells more fruity.

帶有桃子和覆盆子的香味

It got Peach and Raspberry fragrances.

小巴黎的產品都不含防腐劑 酒精 還有起泡劑

deBalets products are free to Paraben, alcohol, and SLES.

小巴黎真的很厲害因為我去學校朋友都會問我你是不是等下要出門去玩 為什麼噴香水

deBalets is really great. I went to school and friends would ask me if I had a dating later. 'Cos I smelled like wearing perfume.

我是因為剛剛洗完頭髮

But it's just beacause I washed my hair with deBalets.

它這個味道真的是旁邊的人都可以嗅到的那種

It's fragrance can spread widely to others around.

用完他們家的產品之後呢我的頭髮變得非常柔順

而且髮尾也不容易開岔或者打結

After using their products, my hair becomes super smooth.

And improve my hair ends from spliting or tied.

梳頭髮的時候也不會把頭髮掉得哪裡都是

My hair won't easily get loss anymore while combing.

我也很喜歡小巴黎的一點是它的設計

妳可以看到除了它的包裝是超級少女心這樣花花的

I also like design of deBalets.

You can see its bottle is super girlish with flora.

還有一個非常貼心的設計就是它的這個stopper這邊啊 轉不同方向可以鎖緊跟鬆開

要帶出門旅行放行李箱什麼的就不會漏出來

And a thoughtful design is its stopper. You can get it close or open by turning different side.

It's convenient to bring out or even package in the luggage without worry.

所以我就超級愛小巴黎的這兩款

Those are reasons why I love deBalets so much.